ISOLEMENT/ISOLATION - JOUR/DAY 11
Avez-vous remarqué quelque chose ? Vraiment ? Asseyez-vous et écoutez bien. Vous n'entendez toujours rien ? Sérieusement !

 

Have you noticed anything? Really? Sit down and listen well. Still can't hear anything? Seriously!

 

Mars 2020 / March 2020

Alors recommencez encore. Essayez de vous concentrer.... Chut ! Ah maintenant vous entendez, vous découvrez la musique du néant, le chant du silence et vous percevez des sons dont vous ne soupçonniez même plus l'existence.

Cette expérience, je la vis depuis des jours. Depuis que je suis enfermé, je redécouvre le monde qui m'entoure et que, aspiré dans le tourbillon de la modernité, j'avais tendance à considérer comme une évidence.

Pourtant, la nature n'est pas acquise et nous la lacérons et la piétinons de nos certitudes sans vergogne. Le gazouille des oiseaux qui ont encore toute leur liberté, le bourdonnement des abeilles dans le cerisier, le ronronnement du chat qui ne comprends toujours pas pourquoi je suis là en permanence, mais qui ne se plaint pas, le sifflement léger du vent dans les branches, sont autant de signes qui me rappellent que je ne suis pas un être supérieur sans racines et qu'il devenait urgent que je m'en souvinsse.

Je vis à 2000km/h. Je sillonne la planète sans relâche, j'ai du mal à me poser et là soudain, je n'ai pas d'autre choix que de contempler ce monde qui m'entoure, mais un monde proche, celui qui est sur le pas de ma porte, à portée de main. Je dois bien avouer que j''aime ce qui se déroule sous mes pieds.

Depuis tous ces jours donc, je redécouvre l'écoute et l'observation. Il en va de même avec toutes ces personnes que souvent je croise mais que je ne vois, avec qui je parle, mais que je n'écoute pas. Prisonnier du tourbillon de la vie, je m'étais oublié, et j'avais oublié d'où je venais et où je voulais aller. Je renoue avec la confiance, la confiance en l'autre, la confiance en moi. Je réapprends à respirer, à écouter, à sentir et à ressentir, à vivre toute simplement.

Toi qui est de l'autre côté, toi que je ne connais pas encore vraiment, mais que j'ai bonheur à découvrir, tu te reconnaîtras et du comprendras que l'image que tu me renvoies apaise mes tempêtes intérieures et calme ma soif de vitesse. Merci du font du cœur.

En attendant, #restezchezvous!

So start again. Try to concentrate .... Shhh! Ah now you hear, you discover the music of nothingness, the song of silence and you perceive sounds which you no longer even suspected existed.

I have lived this experience for days. Since I was locked up, I have rediscovered the world around me and that, drawn into the whirlwind of modernity, I tended to take it for granted.

However, nature is not acquired and we lacerate it and trample it with our shameless certainties. The chirping of the birds who still have all their freedom, the buzzing of the bees in the cherry tree, the purring of the cat who still does not understand why I am there constantly, but who does not complain, the slight whistling of the wind in the branches, are all signs that remind me that I am not a superior being without roots and that it was becoming urgent that I remember it.

I live at 2000km/h. I crisscross the planet tirelessly, I find it hard to land and calm down and there suddenly, I have no other choice but to contemplate this world around me, but a close world, one that is on the verge of my door, close at hand. I must admit that I like what is happening under my feet.

Since all these days, therefore, I have rediscovered listening and observation. The same goes with all those people whom I often meet but whom I do not see, with whom I speak, but whom I do not listen to. Prisoner of the whirlwind of life, I forgot myself, and I forgot where I came from and where I wanted to go. I regain confidence, confidence in the other, confidence in me. I learn to breathe, to listen, to smell and to feel, to live quite simply.

You who are on the other side, you whom I don't really know yet, but whom I have happiness to discover, you will recognize yourself and will understand that the image that you send back to me quenches my inner storms and calms my thirst for speed. Thank you from the heart.

In the meantime, #stayhome !

Laisser un commentaire